Terminologie des grues à connaître avant de démarrer le projet – Glossaire des grues

Terminologie des grues à connaître avant de démarrer le projet – Glossaire des grues

IHURMO démystifie la terminologie utilisée dans le domaine des grues en fournissant des explications claires et des informations utiles sur le vocabulaire propre à leur exploitation, leur entretien et leurs protocoles de sécurité.

En vous familiarisant avec ces termes techniques relatifs aux grues, vous serez mieux à même de communiquer efficacement dans les environnements où elles sont utilisées, d’améliorer la sécurité au travail et d’optimiser leur fonctionnement.

Terminologie des grues A

• Grue aérienne : Une grue qui opère dans les airs, généralement une grue montée sur hélicoptère ou une grue volante spécialisée.
• Grue tout-terrain : Conçues pour être polyvalentes, ces grues peuvent se déplacer et fonctionner sur différents types de terrain.
• Palan auxiliaire : Système de levage supplémentaire sur une grue, offrant souvent une vitesse supérieure et une capacité de levage inférieure à celles du palan principal.
• Conditions d’exploitation anormales : Conditions environnementales défavorables ou nuisibles au fonctionnement d’une grue, telles que des températures extrêmes, une atmosphère corrosive, une poussière excessive, l’humidité ou des zones dangereuses.
• Charge axiale : Force exercée le long de l’axe de la structure d’une grue, généralement due au poids de la grue elle-même et à celui de la charge soulevée. Elle peut provoquer une compression ou une traction.

Terminologie des grues B

• Échelle de Beaufort (échelle de la force du vent de Beaufort) : Échelle servant à mesurer la vitesse du vent et ses effets correspondants sur terre et en mer.
• Flèche : Élément essentiel de la grue, généralement un long bras extensible qui lui confère portée et effet de levier pour les opérations de levage. Voir aussi « jib ».
• Grue sur camion à flèche : Grue mobile montée sur un châssis de camion et dotée d’une flèche télescopique ou articulée, qui se déploie pour lever et déplacer de lourdes charges.
• Pont : Élément structurel d’un pont roulant qui traverse la zone de travail et supporte le chariot et le palan.
• Déplacement du pont : Déplacement d’un pont roulant le long de sa voie de roulement, qui lui permet de couvrir une plus grande zone de travail.
• Ballast : Poids ajouté à la base d’une grue pour améliorer sa stabilité pendant les opérations de levage ; il ne tourne pas lorsque la grue pivote.
• Poutre : Élément structurel horizontal qui supporte des charges et s’étend entre des appuis. Il est couramment utilisé dans les systèmes de grue pour assurer résistance et stabilité.
• Frein : Dispositif servant à ralentir ou à arrêter le mouvement de la grue, à contrôler la descente des charges et à prévenir tout déplacement involontaire pour garantir un fonctionnement sûr.

Terminologie des grues C

• CHAS : Organisme d’accréditation du secteur.
• Dégagement : Distance de sécurité maintenue entre une grue et tout obstacle environnant afin de garantir la sécurité des opérations.
• Conducteurs sur le pont/la voie de roulement : Conducteurs électriques qui alimentent les mouvements de la grue et sont placés le long du pont ou de la voie de roulement.
• Prestation de levage clé en main : Service spécialisé dans le cadre duquel une entreprise fournit une solution de levage complète, incluant les grues, les opérateurs et le personnel associé.
• Contrôleur : Composant qui régule l’alimentation électrique du moteur de la grue et en contrôle les mouvements.
• Résistant à la corrosion : Matériaux ou revêtements conçus pour prévenir la corrosion des composants de la grue, afin d’en garantir la longévité et la fiabilité.
• Contrepoids : Poids utilisés pour équilibrer la charge soulevée par une grue, assurer sa stabilité et empêcher son basculement.
• Chariot : Voir « chariot porte-palan ».
• Grue : Appareil mécanique conçu pour lever et abaisser de lourdes charges à l’aide d’un système de câbles, de poulies et d’une source d’énergie.
• Grue sur chenilles : Grue montée sur un châssis à chenilles, offrant une excellente mobilité sur les terrains accidentés ou difficiles.

Terminologie des grues D

• Tambour : Composant cylindrique autour duquel s’enroule le câble de levage, permettant de lever et d’abaisser les charges.
• Extrémité morte : Extrémité d’un câble ou d’une chaîne opposée au point d’application de la charge.
• Charge morte : Poids de la grue elle-même ou d’autres éléments structurels permanents, qui reste constant pendant le fonctionnement de la grue.
• Grue de quai : Grue installée sur les quais et utilisée pour charger et décharger les marchandises des navires.

Terminologie des grues E

• Pont roulant électrique (EOTC) : Grue électrique qui se déplace sur une voie de roulement aérienne fixe, couramment utilisée dans les milieux industriels.
• Arrêt d’urgence : Dispositif de sécurité des machines industrielles qui arrête immédiatement leur fonctionnement en cas d’urgence.

Terminologie des grues F

• Grue flottante : Grue montée sur une barge ou une autre plateforme flottante, utilisée pour les travaux de construction maritime et d’autres applications portuaires.
• Flasque : Bord ou rebord saillant d’un composant de grue, comme une roue ou une poutre, qui renforce la pièce, la stabilise et permet de la fixer à d’autres éléments.
• Angle des pieds : Angle formé à la base des jambes de support d’une grue, qui influe sur sa stabilité et la répartition de la charge.
• Frein à friction : Mécanisme de freinage qui ralentit ou arrête le mouvement d’une grue en créant une friction entre les plaquettes de frein et les composants mobiles.
• Point d’appui : Point de pivot autour duquel la flèche ou le levier d’une grue tourne, permettant le levage et le déplacement des charges.

Terminologie des grues G

• Grue à portique : Grue fonctionnant sur une structure de portique fixe, qui constitue une plateforme stable pour les opérations de levage.
• Grue polyvalente : Grue polyvalente adaptée à une large gamme de tâches de levage.
• Grue à grand porte-à-faux : Grue caractérisée par sa grande poutre en porte-à-faux, qui lui offre une portée et une capacité de levage accrues.
• Charge brute : Poids total de la charge, comprenant l’objet soulevé et tout le matériel d’élingage, comme les élingues, les manilles et les crochets.
• Boîte de vitesses : Plaque ou panneau amovible permettant d’accéder aux équipements à des fins d’entretien ou d’inspection.
• Conditions du sol : Caractéristiques physiques du sol ou du terrain sur un chantier de construction, notamment le type de sol, sa capacité portante et les éléments souterrains, susceptibles d’influer sur les travaux et la stabilité des équipements.

Terminologie des grues H

• Grue portuaire : Grue spécialisée conçue pour les ports et les havres, destinée à la manutention de marchandises et au soutien des opérations maritimes.
• Grue de grande capacité : Grue conçue pour manipuler des charges extrêmement lourdes et dotée d’une grande capacité de levage.
• Hauteur de levage (HOL) : Distance verticale que peut parcourir le crochet d’une grue, entre son point le plus bas et son point le plus haut.
• Palan : Mécanisme chargé de lever et d’abaisser les charges sur une grue, généralement composé d’un moteur, d’un tambour et d’un câble métallique.
• Câble de levage : Câble flexible en acier constitué de fils et de torons torsadés autour d’une âme. Il est conçu pour les opérations de levage et de hissage.
• Mouvement de levage : Déplacement contrôlé du système de levage pour soulever et déplacer la charge.

Terminologie des grues I

• Utilisation en intérieur : Désigne les équipements adaptés à une utilisation dans des espaces clos, comme les usines et les entrepôts.
• Utilisation industrielle : Opérations de levage effectuées dans des environnements industriels, souvent à l’aide de machines ou de matériaux lourds.
• Isolation : Mesures de protection visant à préserver les composants d’une grue des températures extrêmes, de l’humidité et d’autres facteurs environnementaux.

Terminologie des grues J

• Jib : Bras horizontal d’une grue qui se prolonge depuis la flèche ou la tour et supporte le palan et le moufle.
• Longueur du jib : La longueur totale du jib influe sur la portée de la grue et sa capacité de levage à différents rayons.
• Articulation : Une articulation de grue désigne le point de liaison entre deux éléments de la grue qui permet le mouvement et l’articulation, permettant à la grue d’effectuer des opérations telles que la rotation, le télescopage, le repliage, l’articulation du coude et le relevage de la flèche.

Terminologie des grues : K

• Kilonewton (kN) : Une unité de force couramment utilisée pour exprimer le poids des charges dans le système métrique.

Terminologie des grues L

• Grue à flèche à niveau constant : Ce type de grue est conçu pour maintenir la hauteur du crochet pendant le relevage ou l’abaissement de la flèche, ce qui permet de positionner les charges avec précision.
• Angle de levage : Angle formé entre le câble de levage et la verticale, qui influe sur la capacité de levage de la grue selon les différents rayons.
• Capacité de levage : Poids maximal qu’une grue peut soulever en toute sécurité. Cette capacité varie selon des facteurs comme la position de la charge et la configuration de la grue.
• Portée de levage : Distance horizontale maximale sur laquelle une grue peut déplacer une charge, souvent déterminée par la longueur de la flèche et l’extension de la fléchette.
• Charge : Objet soulevé ou déplacé par la grue.
• Capacité de charge : poids maximal que les grues peuvent soulever.
• Moufle de charge : Composant situé à l’extrémité du câble de levage, qui comprend des poulies et un crochet permettant d’attacher la charge.
• Câble de levage : Câble métallique reliant le tambour de levage à la moufle de charge et servant à lever et à abaisser la charge.
• Relevage de flèche : Action de relever ou d’abaisser la flèche d’une grue pour ajuster le rayon et la hauteur de levage.
• Flèche relevable : Voir « Grue à flèche relevable ».
• Grue à flèche relevable : Grue équipée d’une flèche pouvant être relevée ou abaissée, ce qui permet de soulever des charges à différentes hauteurs et distances.

Terminologie des grues M

• Levage principal : Dispositif de levage principal d’une grue, généralement capable de soulever la charge nominale maximale.
• Charge maximale : Poids maximal absolu qu’une grue est conçue pour soulever en toute sécurité dans des conditions idéales.
• Rayon maximal à charge maximale : Distance horizontale maximale à laquelle une grue peut soulever sa charge nominale maximale en toute sécurité.
• Manutention mécanique : Utilisation de machines et d’équipements pour déplacer, soulever et manipuler efficacement des matériaux.
• Mètres par minute (MPM) : Unité standard de mesure de la vitesse des mouvements d’une grue.
• MEWP : Plateforme élévatrice mobile de personnel. Bien qu’il ne s’agisse pas d’une grue, cet équipement sert aux travaux en hauteur et comprend notamment les nacelles à flèche et les nacelles à ciseaux.
• Grue mobile : Grue montée sur un support mobile, qui peut être transportée d’un chantier à l’autre.
• Grue à tour mobile : Grue à tour pouvant se déplacer sur un chantier, souvent dotée d’un système de montage automatique pour une installation rapide.
• Mobilité : La facilité avec laquelle une grue peut être déplacée et mise en place est un facteur essentiel pour accéder au chantier.

Terminologie des grues N

• Travail de nuit : Opérations effectuées la nuit, qui nécessitent souvent un éclairage spécialisé et des mesures de sécurité adaptées.
• Charge normale d’utilisation (NWL) : Synonyme de « charge maximale d’utilisation ».

Terminologie des grues O

• Stabilisateur : Poutres ou supports extensibles qui améliorent la stabilité de la grue en élargissant son appui au sol, ce qui est particulièrement important lors du levage de charges lourdes.
• Pont roulant (OTC) : Grue qui se déplace sur une voie ou un chemin de roulement fixe en hauteur, couramment utilisée dans les usines et les entrepôts.

Terminologie des grues P

• Charge ponctuelle : Charge concentrée en un seul point, par opposition à une charge répartie sur une surface plus vaste.
• Moufle : Voir « Moufle de charge ».

Terminologie des grues R

• Charge nominale : Voir « Charge maximale ».
• Grue tout-terrain : Grue mobile conçue pour se déplacer et fonctionner sur des terrains accidentés ou difficiles.
• Poulie mobile : Poulie qui tourne librement sur son axe et qui sert à dévier le câble de levage et à réduire le frottement dans le système de levage de la grue.
• Chemin de roulement : Système fixe de rails ou de poutres qui soutient et guide le déplacement des ponts roulants.

Terminologie des grues S

• Charge maximale d’utilisation (SWL) : Poids maximal qu’une grue peut soulever en toute sécurité dans des conditions normales d’utilisation, compte tenu de facteurs comme sa configuration et la position de la charge.
• SafeContractor : Programme d’accréditation du secteur axé sur les pratiques de santé et de sécurité.
• Temps d’installation : Durée nécessaire à la préparation d’une grue pour son utilisation sur un chantier, notamment pour son assemblage, le déploiement des stabilisateurs et les contrôles de sécurité.
• SSIP : Safety Schemes in Procurement, organisme d’accréditation du secteur.
• Grue fixe : Grue installée de façon permanente à un emplacement fixe, qui ne peut pas se déplacer de manière autonome.

Terminologie des grues T

• Grue télescopique : Grue dont la flèche se déploie et se rétracte de manière télescopique, ce qui permet de l’adapter à différentes hauteurs et différents rayons de levage.
• Grue à flèche télescopique : Grue dotée d’une flèche télescopique, conçue pour le levage et la manutention de matériaux.
• Grue à tour : Grue caractérisée par sa tour verticale élevée et sa flèche horizontale, couramment utilisée dans la construction pour sa hauteur et sa portée.
• Chariot : Plateforme mobile d’un pont roulant qui se déplace le long du pont et transporte le mécanisme de levage et la moufle.

Terminologie des grues W

• Limite de charge d’utilisation (WLL) : Voir « Charge maximale d’utilisation ».
• Rayon de travail : Distance horizontale entre le centre de rotation de la grue et le centre de la charge soulevée, facteur essentiel qui influe sur la capacité de levage.

Terminologie des grues Y

• Étrier : pièce rapportée pour grue conçue pour soulever des objets tels que des pales d’éoliennes, des conteneurs et des nacelles pour le personnel.

Ce glossaire constitue une base pour comprendre la terminologie courante des grues. Pour obtenir des informations techniques précises ou poser vos questions sur le choix et l’utilisation d’une grue, consultez IHURMO. Nos professionnels sont qualifiés.

Foire aux questions

Quels sont les éléments essentiels à vérifier lors de la planification préalable à un levage ?

Vous devez vérifier les abaques de charge de la grue, l’état du sol et les obstacles potentiels. Il est essentiel de disposer d’équipements d’élingage adaptés et de s’assurer que tout le personnel est correctement formé et informé.

Pouvez-vous expliquer ce qu’est un levage critique et dans quels cas il s’applique ?

Un levage critique concerne des charges particulièrement lourdes ou complexes, ou présentant un risque élevé. Il nécessite généralement une planification minutieuse, des mesures de sécurité supplémentaires et des autorisations spéciales.

Quels sont les principes de base du levage que tous les grutiers devraient connaître ?

Les opérateurs doivent connaître la dynamique des charges, le centre de gravité et le rôle des signaleurs. Il est également essentiel de comprendre l’importance de l’équilibre et de la répartition des charges.